Deutschland – Singapur · Quellenfassung

Fassung

de-singapore-2006-base | BGBl. 2006 II S. 930 | Signed: 2004-06-28 | Gazette publication: 2006-11-03

Quellenform

official-publication PDF with native text layer; reader is a machine transcription

Abgerufen

2026-09-30

Menschliche Prüfung

Pending human wording, completeness, source-authority, currentness, alignment and rendering review. No legal review performed.

Aktualität

Original source edition; not a verified current-law consolidation. Unknown. No current-law consolidation, effective-period determination, MLI application, or complete amendment-chain verification has been performed. Original publication year is not a current applicability date. Original signed-2004/published-2006 edition omits the 2019 amendment and 2021 notification ordinance. Not listed in roster I.2; this is snapshot evidence only, not proof of no MLI relevance forever.

Protocols / MLI

The protocol printed with this agreement is separately preserved in source supplements; it has not been merged into treaty articles. Subsequent protocols, amendments, MLI effects, replacements and suspensions are unresolved. This is not a consolidated current-law instrument. Source-triage warnings: Original signed-2004/published-2006 edition omits the 2019 amendment and 2021 notification ordinance. Not listed in roster I.2; this is snapshot evidence only, not proof of no MLI relevance forever. Known related/later instruments NOT included in this source (agent triage, not exhaustive): amending-protocol; signature date: 2019-12-09; citation: BGBl. 2020 II S. 1178; BGBl. 2021 II S. 437; entry into force: 2021-03-29; general application: 2022-01-01 / domestic-notification-ordinance; citation: BGBl. 2021 I S. 5218; entry into force: 2021-12-23

SHA-256 (locally-verified)

55a76bb782b64ed4b1a4ea77be1cd95ebad384d5d461c6562d2c72cbfd6f4df6

original implementing law, bilingual base treaty and accompanying protocol; not a current consolidated text

Amtliche Originalquelle

Lesefassung

• DE
• EN