§ PDF page 6
(1) Gewinne eines Unternehmens eines Vertragsstaats kön- nen nur in diesem Staat besteuert werden, es sei denn, das Unternehmen übt seine Tätigkeit im anderen Vertragsstaat durch eine dort gelegene Betriebstätte aus. Ubt das Unterneh- men seine Tätigkeit auf diese Weise aus, so können die Ge- winne des Unternehmens im anderen Staat besteuert werden, jedoch nur insoweit, als sie dieser Betriebstätte zugerechnet werden können.
§ PDF page 6
(2) Übt ein Unternehmen eines Vertragsstaats seine Tätig- keit im anderen Vertragsstaat durch eine dort gelegene Be- triebstätte aus, so werden vorbehaltlich des Absatzes 3 in je- dem Vertragsstaat dieser Betriebstätte die Gewinne zuge- rechnet, die sie hätte erzielen können, wenn sie eine gleiche oder ähnliche Tätigkeit unter gleichen oder ähnlichen Bedin- gungen als selbständiges Unternehmen ausgeübt hätte und im Verkehr mit dem Unternehmen, dessen Betriebstätte sie ist, völlig unabhängig gewesen wäre.
§ PDF page 6
(3) Bei der Ermittlung der Gewinne einer Betriebstätte wer- den die für diese Betriebstätte entstandenen Aufwendungen, einschließlich der Geschäftsführungs- und allgemeinen Ver- waltungskosten, zum Abzug zugelassen, gleichgültig, ob sie in dem Staat, in dem die Betriebstätte liegt, oder anderswo ent- standen sind.
§ PDF page 6
(4) Soweit es in einem Vertragsstaat üblich ist, die einer Be- triebstätte zuzurechnenden Gewinne durch Aufteilung der Ge- samtgewinne des Unternehmens auf seine einzelnen Teile zu ermitteln, schließt Absatz 2 nicht aus, daß dieser Vertrags- staat die zu besteuernden Gewinne nach der üblichen Auftei- lung ermittelt; die gewählte Gewinnaufteilung muß jedoch der- art sein, daß das Ergebnis mit den Grundsätzen dieses Artikels übereinstimmt.
§ PDF page 6
(5) Auf Grund des bloßen Einkaufs von Gütern oder Waren für das Unternehmen wird einer Betriebstätte kein Gewinn zu- gerechnet.
§ PDF page 6
(6) Bei der Anwendung der vorstehenden Absätze sind die der Betriebstätte zuzurechnenden Gewinne jedes Jahr auf dieselbe Art zu ermitteln, es sei denn, daß ausreichende Grün- de dafür bestehen, anders zu verfahren.
§ PDF page 6
(7) Gehören zu den Gewinnen Einkünfte, die in anderen Ar- tikeln dieses Abkommens behandelt werden, so werden die Bestimmungen jener Artikel durch die Bestimmungen dieses Artikels nicht berührt.