Skip to content
tax-treaties.com
Find a pairAbout the sourcesResearch preview

Articles

Browse all articles
1Article 1 · General Scope2Article 2 · Taxes covered3Artikel 3 · General definitions4Article 4 · Resident5Article 5 · Permanent establishment6Article 6 · Income from real property7Article 7 · Business profits8Article 8 · Shipping and Air Transport9Article 9 · Associated Enterprises10Article 10 · Dividends11Article 11 · Branch Tax12Article 12 · Interest13Article 13 · Royalties14Article 14 · Capital Gains15Article 15 · Independent Personal Services16Article 16 · Dependent Personal Services17Article 17 · Directors' Fees18Article 18 · Artistes and Athletes19Artikel 19 · Pensions, Annuities, Alimony20Article 20 · Government Service21Article 21 · Professors and Teachers22Article 22 · Students and Trainers23Article 23 · Other Income24Article 24 · Basis of Taxation25Article 25 · Methods of Elimination of Double Taxation26Article 26 · Limitation on benefits27Article 27 · Offshore Activities28Article 28 · Non-discrimination29Article 29 · Mutual Agreement Procedure30Article 30 · Exchange of Information and Administrative Assistance31Article 31 · Assistance and Support in Collection32Article 32 · Limitation of [articles 30](#Verdrag_2_Verdragtekst_1_HoofdstukV_Artikel30) and [31](#Verdrag_2_Verdragtekst_1_HoofdstukV_Artikel31)33Article 33 · Diplomatic Agents and Consular Officers34Article 34 · Regulations35Article 35 · Exempt Pension Trusts36Article 36 · Exempt Organizations37Article 37 · Entry into Force38Article 38 · TerminationConvention title and preamble · Convention title and preambleConvention signed closing · Convention signed closingPublished1992 exchange of notes · Published1992 exchange of notesPublished understanding, I–XXXVIII · Published understanding, I–XXXVIIIPublished2004 exchange of notes · Published2004 exchange of notesCHAPTER II. DEFINITIONS · CHAPTER II. DEFINITIONSCHAPTER III. TAXATION OF INCOME · CHAPTER III. TAXATION OF INCOMECHAPTER IV. ELIMINATION OF DOUBLE TAXATION · CHAPTER IV. ELIMINATION OF DOUBLE TAXATIONCHAPTER V. SPECIAL PROVISIONS · CHAPTER V. SPECIAL PROVISIONSCHAPTER VI. FINAL PROVISIONS · CHAPTER VI. FINAL PROVISIONS

38 articles · English

Source & edition
Country pairs / Netherlands / United States

Netherlands / United States · Netherlands–US convention, official amended English publication

Article 31 · Assistance and Support in Collection

English · amended source publication

Unreviewed · applicability unverified
Original & source
Nederlands contents

Choose a contents page: no source-verified article correspondence is available. Legal or translation equivalence has not been reviewed.

§
#### Article 31. Assistance and Support in Collection
§
- 1 The States undertake to lend assistance and support to each other in the collection of the taxes which are the subject of the present Convention, together with interest, costs, and additions to the taxes and fines not being of a penal character.
§
- 2 In the case of applications for enforcement of taxes, revenue claims of each of the States which have been finally determined may be accepted for enforcement by the other State and collected in that State in accordance with the laws applicable to the enforcement and collection of its own taxes. The State to which application is made shall not be required to enforce executory measures for which there is no provision in the law of the State making the application.
§
- 3 Any application shall be accompanied by documents establishing that under the laws of the State making the application the taxes have been finally determined.
§
- 4 The assistance provided for in this Article shall not be accorded with respect to the citizens, corporations, or other entities of the State to which application is made, except in cases where the exemption or reduced rate of tax granted under the Convention to such citizens, corporations or other entities has, according to mutual agreement between the competent authorities of the States, been enjoyed by persons not entitled to such benefits.
Citation to select or copy

Netherlands / United States; BWBV0001109; convention signed18December1992, publisher amendments through version28December2004; edition Official Wettenbank English manifestation, version effective from 28 December 2004; accessed20October2026; article 31; English; unreviewed source text, current applicability unverified; /editions/nl-us-1992-amended-2004-wetten-en/en/articles/article-31/

Disclaimers

Unreviewed machine transcription. Not a verified current-law consolidation or legal advice. Later changes may be missing.

Language switching retains source identifiers only. This is not reviewed legal or translational equivalence.

Page links are source references, not verified paragraph correspondence. Formatting and extraction errors may remain.

Noindex is not access control. This is a research preview, not a statement of authoritative or current law.

Source & edition

BWBV0001109; convention signed18December1992, publisher amendments through version28December2004

  • Official online text · retained capture Official source website ↗

    SHA-256 cb97e6700ddd0e5dd6fe50da08cbeeb37b0c68a270c2f2cc0329f7ca346b9e1c

    Digest scope: retained online-source capture; no PDF binary verification

  • Language source · nl · official-amended-Dutch-publication Official source website ↗

    SHA-256 5de01896c6bbdd5bf4f9beaa117a3a64d32eca4b94d11129ce69e45756a1fd90

    Digest scope: exact retained official-html-text-capture bytes; not current-law certification

Edition
Official Wettenbank English manifestation, version effective from 28 December 2004; accessed20October2026
Text available here
English, Nederlands
Review
Unreviewed; qualified human review pending
Current applicability
Not verified

Languages recorded in source metadata: English. This is not a promise of available text or a translation.

Edition notes and known limitations

Complete bounded official English print component, not the truncated whole bilingual page. 38actual convention articles; original publisher labels Artikel3 and Artikel19 preserved.

Publisher version incorporates amendments through28December2004. It is not an assistant consolidation or independent current-law certification.

Both historical and later understandings/notes are preserved as separate source supplements with supersession wording; not merged into treaty articles. Dutch authentic language is recorded by the closing but not supplied by this English manifestation.

Capture SHA256 identifies complete retained publisher-text extraction, not original HTML transport bytes or any PDF.

Full capture/provenance: html/nl-us-1992-amended-2004-en/proof.json

v3 clean source sections: top-level searchable supplements have exact source offsets/hashes. Government navigation/footer and implementing-order explanatory notes remain in capture but are not treaty/legal supplement units.

Source authority, text completeness and currentness still require human review.

Retained metadata & integrity record

← Article 30Article 32 →

All articles in this edition · Other editions for this pair

Treaty source library · research previewCoverage & limitationsOperator / AnbieterBisherige Quellenbibliothek