§ PDF page 7
(1) Dividende koje društvo rezident države ugovornice plaća rezidentu druge države ugovornice mogu se oporezivati u toj drugoj državi.
§ PDF page 7
(2) Međutim, takve dividende mogu se oporezivati i u državi ugovornici čiji je rezident društvo koje plaća dividende, i to prema zakonima te države, ali ako je stvarni korisnik dividendi rezident druge države ugovornice, tada porez ne smije biti veći od:
§ PDF page 8
a) 5% od bruto-iznosa dividendi ako je stvarni korisnik društvo (ali ne društvo osoba) koje izravno posjeduje najmanje 10% kapitala društva koje isplaćuje dividende;
§ PDF page 8
b) 15% od bruto-iznosa dividendi u svim ostalim slučajevima.
§ PDF page 8
Odredbe ovoga stavka ne utječu na oporezivanje dobiti društva iz koje se isplaćuju dividende.
§ PDF page 8
(3) Izraz “dividenda” upotrijebljen u ovome članku označava dohodak od dionica ili “jouissance” dionica ili “jouissance” prava, rudarskih dionica, osnivačkih udjela ili druge vrste dohot- ka koji podliježe istom poreznom postupku kao i dohodak od dionica te isplata na temelju isprava o udjelu u investicijskoj imo- vini prema zakonima države čiji je rezident društvo koje obavlja raspodjelu.
§ PDF page 8
(4) Odredbe stavaka 1. i 2. ovog članka ne primjenjuju se ako stvarni korisnik dividendi, koji je rezident države ugovornice, posluje u drugoj državi ugovornici čiji je rezident društvo koje isplaćuje dividende preko stalne poslovne jedinice koja se nala- zi u toj državi ili u toj drugoj državi obavlja samostalnu djelatnost iz stalnog sjedišta, a udio na osnovi kojega se dividende isplaću- ju stvarno je povezan sa stalnom poslovnom jedinicom ili stal- nim sjedištem. U tom se slučaju primjenjuju odredbe članka 7. odnosno članka 14.
§ PDF page 8
(5) Ako društvo koje je rezident jedne države ugovornice ost- varuje dobit ili dohodak iz druge države ugovornice, ta druga država ne smije oporezivati dividende koje isplaćuje to društvo, osim ako su te dividende isplaćene rezidentu te druge države ili ako je udio zbog kojega se dividende isplaćuju stvarno povezan sa stalnom poslovnom jedinicom ili sa stalnim sjedištem u toj drugoj državi, niti može oporezivati neraspodijeljenu dobit društva, pa čak ni onda ako se isplaćene dividende ili neraspo- dijeljena dobit u cijelosti ili djelomično sastoje od dobiti ili dohot- ka nastalog u toj drugoj državi.