tax-treaties.com

Switzerland / United States · Deutsch

Schweiz–USA Doppelbesteuerungsabkommen, amtliche Fassung2022

Select an article, or search its number, title or wording.

Unreviewed · applicability unverified

Contents

Art. 1 · Persönlicher Geltungsbereich

Art. 2 · Unter das Abkommen fallende Steuern

Art. 3 · Allgemeine Begriffsbestimmungen

Art. 4 · Ansässige Person

Art. 5 · Betriebsstätte

Art. 6 · Einkünfte aus unbeweglichem Vermögen

Art. 7 · Unternehmensgewinne

Art. 8 · Seeschiffahrt und Luftfahrt

Art. 9 · Verbundene Unternehmen

Art. 10 · Dividenden

Art. 11 · Zinsen

Art. 12 · Lizenzgebühren

Art. 13 · Gewinne aus der Veräusserung von Vermögen

Art. 14 · Selbständige Arbeit

Art. 15 · Unselbständige Arbeit

Art. 16 · Aufsichtsrats- und Verwaltungsratsvergütungen

Art. 17 · Künstler und Sportler

Art. 18 · Ruhegehälter und Renten

Art. 19 · Öffentlicher Dienst und Sozialversicherung

Art. 20 · Studenten und Lehrlinge

Art. 21 · Übrige Einkünfte

Art. 22 · Einschränkung von Abkommensvorteilen

Art. 23 · Vermeidung der Doppelbesteuerung

Art. 24 · Gleichbehandlung

Art. 25 · Verständigungsverfahren

Art. 26 · Informationsaustausch

Art. 27 · Mitglieder von diplomatischen Missionen und konsularischen Vertretungen

Art. 28 · Verschiedenes

Art. 29 · Inkrafttreten

Art. 30 · Kündigung