§ PDF page 11
(1) Gewinne eines Unternehmens eines Vertragsstaats aus dem Betrieb von Seeschiffen oder Luftfahrzeugen im internatio- nalen Verkehr können nur in diesem Staat besteuert werden.
§ PDF page 11
(2) Ungeachtet des Absatzes 1 können Gewinne eines Unter- nehmens eines Vertragsstaats aus der Beförderung durch See- schiffe oder Luftfahrzeuge von Personen, Vieh, Post, Gütern oder Waren, die im anderen Vertragsstaat an Bord und dann an einem Ort in diesem anderen Staat von Bord genommen werden, oder aus der Vermietung eines voll ausgestatteten Seeschiffs oder Luftfahrzeugs mit Besatzung für die Zwecke dieser Beförderung im anderen Staat besteuert werden.
§ PDF page 11
(3) Die Absätze 1 und 2 gelten auch für Gewinne aus dem Be- trieb von Seeschiffen oder Luftfahrzeugen, die aus der Beteili- gung an einem Pool, einer Betriebsgemeinschaft oder einer internationalen Betriebsstelle bezogen werden.
§ PDF page 11
(4) Gewinne, die eine in einem Vertragsstaat ansässige Person (als Betreiber von Seeschiffen oder Luftfahrzeugen oder Anbieter von Transportdienstleistungen) aus der Vermietung von für den Transport von Gütern oder Waren eingesetzten Containern (ein- schließlich Trailern und zugehöriger Ausstattung für den Transport von Containern) bezieht, können nur in diesem Staat besteuert wer- den, sofern diese Vermietung mit dem Betrieb von Seeschiffen oder Luftfahrzeugen im internationalen Verkehr unmittelbar ver- bunden ist oder eine Nebentätigkeit dazu darstellt.